Как сдать международный экзамен по английскому языку в 2023 году, чтобы сэкономить деньги

Фотографии: Pixabay / Unsplash. Иллюстрация: Юлия Замжицкая

Если вы преподаете английский, планируете переезд по работе и учебе или хотите пополнить свое портфолио — велика вероятность, что понадобится сертификат, который подтверждает уровень языка. Для этого необходимо пройти специальные экзамены. Вместе с экзаменационным менеджером ILS Еленой Костиковой разбираемся, чем они отличаются, где и как их сдать в 2023 году.

Какой экзамен выбрать

Международных экзаменов на уровень английского для не-носителей довольно много, но далеко не все котируются на международном рынке. Большинство стран считают весомыми результаты трех: IELTS (International English Language Testing System), TOEFL (Test of English as a Foreign Language) и Кембриджские экзамены (Cambridge English Qualifications). 

TOEFL нацелен на проверку американского английского. Сдают этот экзамен, как правило, для поступления в вуз или приема на работу. Самый популярный вариант — академического уровня, однако уже введены экзамены и для 8+ студентов (Primary), и для 11+ (Junior), и для 16+ (ITP).

TOEFL можно сдавать и в бумажном, и в электронном формате, и даже дома — сокращённую версию. Срок действия сертификата: два года.

IELTS проверяет знание британского английского. У этого экзамена есть несколько разновидностей:

• Academic, академический вариант, обязателен для поступления в англоязычные вузы;
• General, общий, необходим для миграции по рабочим визам; 
• Life Skills полезен для туристических виз. 

Сдавать можно в бумажной и электронной версии. Срок действия сертификата: два года.

Кембриджские экзамены (Cambridge English) с 1913 года оценивают знание британского варианта языка. Их чаще используют, чтобы пополнить портфолио. Существенное отличие от IELTS и TOEFL заключается в том, что эти экзамены максимально структурированы и поделены по возрасту, типу английского и уровню (от A1 до C2): 

• Young Learners — для детей 7-12 лет, 
• Schools — для подростков школьного возраста,
• General — на уровень языка и для вуза; 
• Business — для работы. 

Экзамен можно сдавать только письменно и только в аккредитованных центрах.

В 2022 году международные тестирования отказались сотрудничать с Россией. Сессии в РФ не проводятся, с российских карт невозможна оплата домашних вариантов. Поэтому сдавать экзамен придется в соседней стране с дополнительными расходами.

Сколько это будет стоить

Центры проведения экзаменов IELTS, Cambridge English и TOEFL в Казахстане, Армении, Азербайджане позволяют зарегистрироваться российским гражданам, но оплата с российской карты не всегда пройдет. Некоторые центры принимают наличные, но не позднее, чем через 48 часов после регистрации.

Таблица примерных цен на сдачу международных экзаменов в Казахстане и Армении:

Как сэкономить деньги

Международный сертификат необходим, если там, куда вы направляетесь, его обязательно требуют. В России результаты таких экзаменов спрашивают редко, а для портфолио в них часто вовсе нет необходимости.  Кроме того, даже если экзамен нужен, результат первой попытки может разочаровать. 

Только представьте: купили билеты, оплатили отель, потратили кучу денег, прилетели в Армению, завели местную карту, в стрессе написали экзамен, вернулись домой… и не сдали. Баллов на нужный уровень не хватило. А деньги, нервы и силы никто не вернет.

Для тех, кому нужно попробовать свои силы или нет необходимости именно в международном сертификате, языковая школа ILS проводит эквивалент Кембриджских экзаменов — Независимое тестирование ILS. Школа с 2014 года является аккредитованным центром по приему Кембриджских тестов и знает о них все. Поэтому Независимое тестирование проходит по идентичной процедуре и условиям. А его цена в два раза ниже стоимости Кембриджских экзаменов.

Пройдя Независимое тестирование, вы:

• проверите свой реальный уровень владения английским;
• получите сертификат ILS с оценкой уровня языка для резюме и портфолио;
• узнаете результат уже через три недели после тестирования;
• обсудите свои результаты с независимым экспертом;
• пройдете «репетицию» сдачи экзамена, если собираетесь сдавать за рубежом.

Партнерский материал